디즈니 플러스 신청할 때 2가지 언어를 보면서 언어 공부도 겸해서 할 수 있는 방법에 대해 알려드리려 합니다. PC에서 구글 확장 프로그램인 “Dualsub” 프로그램을 활용하여 디즈니 플러스 이중자막 설정하는 방법에 대해 알아보겠습니다.
디즈니 플러스 이중자막 설정 방법 (2개 언어)
디즈니 플러스에서 영상 시청 시 원하는 언어 자막 2개를 동시에 보여주는 방법입니다. 잘 따라 해보시고 도움 되셨으면 좋겠습니다.
※ 사진을 클릭하면 2중 자막을 볼 수 있는 “Dualsub” 구글 확장 프로그램으로 이동합니다.
1. 크롬 접속 -> 구글 웹 스토어에 접속합니다.
2. “Dualsub” 프로그램을 검색하여 확장 프로그램 추가 다운로드합니다.
3. 상단 “퍼즐 블록”을 클릭하여 “Dualsub” 프로그램을 상단에 고정하여 줍니다.
4. PC로 디즈니 플러스에 접속 후 영상을 재생합니다.
5. 상단에 고정시켜놓은 “Dualsub” 프로그램을 클릭합니다.
6. 클릭 시 보이는 “Standard Mode”에서 “Subtitle Language” 2가지 언어 설정
- Subtitle Language 1번과 2번에 원하는 언어를 설정하여 주면 됩니다. (1번 위 / 2번 아래 자막)
7. 마지막으로 디즈니 플러스 자체 자막은 꺼주기
- 영상에 키보드 아이콘 클릭 -> 자막 -> 끄기로 설정합니다.
별도 프로그램으로 자막을 재생하는 것이므로 디즈니 플러스 자체 자막을 끄지 않으면 겹쳐 보입니다. 이중자막 활용하지 않을 때 는 다시 켜주시면 되겠습니다.
이렇게 디즈니 플러스 이중자막 설정 하는 법에 대해 알아보았습니다. 디즈니 플러스 이중자막 모바일로는 어렵지만 PC에서 유용하게 2개 이중언어로 볼 수 있는 방법이므로 영화나 드라마로 언어 공부를 하시는 분들께서는 유용하게 활용해 보실 수 있을 거라 생각됩니다. 또한 “Dualsub” 프로그램은 사실 유튜브 시청 시에 활용도가 높은 유용한 프로그램이므로 활용해 보시기 바라겠습니다.
※ 디즈니 플러스 PC 재상 안됨 오류 해결방법 알아보기